W 1999 r. podczas międzynarodowego seminarium w Wiedniu, w którym uczestniczył na zaproszenie Organizacji Bezpieczeństwa i Współpracy w Europie został aresztowany. Szef sztabu generalnego armii Republiki Serbskiej w Bośni i Hercegowinie znajdował się na liście osób poszukiwanych przez Międzynarodowy Trybunał Karny ds. Zbrodni w byłej Jugosławii. Zarzuty trybunału dotyczą okresu, gdy Talić stał na czele korpusu prowadzącego działania wojenne w północno-zachodniej Bośni. Według trybunału Talić jest współodpowiedzialny za zamordowanie setek Chorwatów i Muzułmanów. Należał do grona najbliższych doradców generała Ratko Mladicia, podczas wojny w Bośni kierującego sztabem generalnym armii bośniackich Serbów