Jest jednym z najbardziej cenionych szkoleniowców świata. Uczył się od swojego słynnego rodaka Julio Velasco, który reprezentację Włoch doprowadził do trzech tytułów mistrza świata.
Od końca lat osiemdziesiątych Lozano pracował (z przerwami na ligę grecką i reprezentację Hiszpanii) w najbogatszej i najsilniejszej lidze świata - włoskiej Serie A. Z mediolańskim zespołem zdobył klubowy Puchar Świata, a z Lube Banca Macerata oraz Iveco Palermo - Puchar Konfederacji. W 2003 roku poprowadził do mistrzostwa Włoch Sisley Treviso, z którym następnie zajął drugie miejsce w Lidze Mistrzów.
W 2002 roku został trenerem Irakisu Saloniki, a w 2003 ponownie Lube Banca Macerata. Jesienią 2004 roku stracił posadę w klubie, jednak nie można było mu zarzucić braku wyników - zespół prowadził w tabeli Serie A. W 2004 roku "La Gazzetta Della Sport" uznała go za najlepszego trenera roku.
Od stycznia 2005 roku pełni funkcję selekcjonera siatkarskiej reprezentacji Polski, która w 2006 roku na Mistrzostwach Świata zajęła II miejsce.